ポルトガル出張 2016 , 6月 , 2

先日、ポルトガルに出張してきました。

日本ではあまり知られていないかもしれませんが、
ポルトガルはヨーロッパでも有数のテキスタイルの産地です。
縫製工場や加工場も充実していて、
イギリスやスペインのブランドからの受注も多く受けています。

「made in ポルトガル」をご紹介するプロジェクトに関わらせていただいています。

実際に、ポルトガルの現場をまわらせていただき、
ポルトガル産地のもつポテンシャルを目の当たりにしました。

織り、編み、プリント、特殊プリント、製品加工など
思っていた以上に、様々なものづくりが可能な国です!

そして、ポルトガルの人は、とても真摯で誠実な印象でした。

現場で感じたパッションを、多くの人にお伝えできるよう
お披露目にむけて、準備していきたいと思います。

IMG_1667

IMG_1606

IMG_1608

 

ポルトガルは、ワインの一大産地でもあります。
ポルトガル料理は、ワインにとても合います!

IMG_1424

引き続き、頑張っていきたいと思います。

 

関西へ 2016 , 3月 , 25

兵庫・大阪・京都の産地に行ってきました。

今回はベッドリネンやテーブルリネン向けの織物をたくさん見ることができ、アパレルの生地とは違ったこだわりについて学ぶ機会となりました。

使い込むごとに柔らかくなる手触り、包まれる安心感、清潔な白。身の回りのアイテムには、信頼できるものを選びたいです。

 

また、昔の毛布は牛の毛で作られていたそうですが、どんな寝心地だったのだろうか。。そんなことも知れた出張でした。

 

IMG_4921 copy

 

 

各産地を取り囲む自然は春の予感をはらんでいて、山の緑からまた新鮮な創作意欲が湧いた気がします。桜も咲き始めました。

西脇へ 2016 , 3月 , 18

先日、KDSスタッフ3名で、兵庫県は西脇へ
出張してきました。

いくつかのプロジェクトでお世話になっている
株式会社丸萬さんを訪問しました。

午前中から夕方まで、さまざまな案件の打ち合わせを
させていただきました。
織物の企画は、電話やメールでは伝わらない部分も多く、
直接顔を合わせて打ち合わせをさせていただける機会は
とても貴重です。

有意義な打ち合わせができました!

打ち合わせ後、お世話になっている機屋さんに
ご挨拶にいきました。

丁度、POLSのテキスタイルを織っているところでした。

IMG_0832

IMG_0829

手掛けたデザインの布が実際に織られている現場を見ると
ほんとうに感動します。。

いつもありがとうございます。

今回もまた、さまざまなアイデアを持ち帰ることができ、
刺激的な出張になりました。

西脇の皆さん、ありがとうございました!

POLS Discover Japan賞 受賞 2016 , 2月 , 23

2/17〜19の期間、代々木体育館にて開催された
roomsに出展していましたブランド「POLS」が
Discover Japan 高橋統括編集長賞を受賞しました!

Discover Japan」は、伝統あるものづくりや
デザイン、衣食住や景観など、ニッポンの文化を紹介し、
その魅力がひと目で伝わる美しい写真と明快な解説で、
優れた「モノ」「コト」「ヒト」を通して本物かつ
上質な日本を発信している雑誌です。

日本のものづくり、日本の良いものを沢山知っていらっしゃる方に
選出いただき、本当に光栄です。
より多くの人にPOLSを知っていただける良い機会になれば、、と
思います。

rooms では、また新たに沢山の出会いがありました。
このご縁を大切に、POLSを育てていけたらと思います。

これからのPOLSに、どうぞご期待ください。

POLS HP→

POLS facebook→

POLS online shop→


unnamed

unnamed-1

unnamed-2

 

 

POLS ホームページ更新 2016 , 1月 , 13

新年が明けてから、早くも10日以上がたちました。
瞬く間に時がたっていき、気づくともう1月も半ば。

今シーズンの冬は暖冬傾向ですが、
昨日今日と、ようやく冬らしい寒さが到来しました。
身に沁みる寒さも、この季節らしくて良いのかな、、と。
さて、POLSのお知らせです。

POLSのホームページに新しいビジュアルが追加されています!

POLS homepage→

POLSのビジュアルは、POLSが生まれた場所・兵庫県は西脇にて
撮影されました。

西脇は、アーティスト・横尾忠則さんの故郷でもあり、
彼の作品にも、西脇を舞台にしたものが沢山あります。

独特の雰囲気・個性をもつ街です。

横尾さんの作品のモチーフになっているY字路をはじめ、
西脇の街のあちこちでロケーションし、撮影しました。
染工場など、先染め織物の街・西脇を感じるような場所でも
撮影を行いました。

POLS ビジュアル 灘

ホームページのビジュアルは、今後も定期的に更新されていきます。
POLSを通して、西脇という街にも興味をもっていただけたらと思います!

たびたび、のぞいてみてください。

明けましておめでとうございます 2016 , 1月 , 5

新年明けましておめでとうございます。

2016年仕事始めです。

今年も様々な出会いやテキスタイルの魅力を見つけ、
楽しい暮らしを創造していけるような
デザインを生み出したいと思います。

スタッフ一同、力を合わせて頑張りたいです。

今年も様々な情報をHPから発信していきます。
どうぞ宜しくお願い致します。

梶原 加奈子

 

北海道の写真-1

2015年 仕事納め 2015 , 12月 , 28

今日は、2015年仕事納めです。

すっきり新年を迎えましょう!
ということで、今日は大掃除をしています。
なかなか片付きません。
日々の整理整頓が大切ですね。
皆さま、2015年は大変お世話になりました。

いつも助けてくださる周りの方々に感謝しています。
今年もテキスタイルを通じて、たくさんの素敵な方々に出会いました。
来年もどうかお付き合いをいただけたら幸いです。
宜しくお願いいたします。

それでは、良いお年をお迎え下さい。


船

師走です 2015 , 12月 , 25

 

こんばんは。
師走です。
急がしくて目が回るKDSです。

今年もいろいろおもしろい仕事ありました。

画像は実験の様子です。

家にネットをはりめぐらしてみました。
新しいアイデアの発掘です。。。

IMG_3905

 

メリークリスマス!

富士吉田出張 2015 , 12月 , 11

先日、富士吉田の出張に行ってきました。

富士吉田はシルクの名産地です。
傘の産地としても有名であり、今回は傘の工場さんへ伺いました。

ほぐし織りという伝統技術を駆使されており、工場内の様子を見せていただきました。

ほぐし織りは仮糸をとりのぞくことをから名付けられているそうです。
輪郭がかすれてとても味わい深い織物になります。

ほぐし織り

見せていただいた今までのアーカイブはチェック、ストライプ、かすりを用いた柄など無限の広がりを感じました!

かすり

こちらはかすりの糸です。

工程を聞くことですごく時間と労力をかけて織り物を作られているんだなとKDSスタッフ一同勉強になりました。

 

今回見学させていただいた工場の方々、素敵な生地や、織り機など見せていただき本当にありがとうございました!

 

日本の伝統工芸 2015 , 12月 , 1

最近、お仕事のご依頼で増えてきているのが
日本の伝統工芸や日本の技術に注目した企画です。

企画を通して、全国各地の伝統工芸や手工業の
テキスタイルを知ることができ、
やりがいもあり、興味深く感じています。

その中のひとつの伝統工芸のメーカーさんが東京・新宿にあり、
直接工房にお伺いして打ち合わせをさせていただきました。

昔ながらの手彫りの型紙を使った染色を手掛けられていて、
魅力的な柄が無数に保管されていました。

私たちのテンションも↑↑でした!

江戸小紋2

伝統工芸の歴史について、
染め方について、
いろいろと教えていただきました。

工房で染めの体験まで!

江戸小紋3

江戸小紋4

実際に現場を見学させていただき、
一連の工程の流れを理解することができました。

江戸小紋1

昔の伝統を守りながらも
新しい視点でのご提案ができるよう
頑張りたいと思います。

ページトップへ