先日、桐生に行ってきました。
桐生は「西の西陣、東の桐生」と呼ばれる、世界でも指折りの織物産地です。
その歴史は古く、1300年も昔から続いているそうです。
今回は２つの機屋さんに伺いました。
沢山のアーカイブを拝見させて頂きながら
私たちのやりたいイメージをどのように形にしていくか、
相談しながら糸や密度などを決めていきます。
KDSでは最近、デジタルテキスタイルに関わっています。
デザインや風合いだけでなく
今まで考えた事がなかったことを予想しながら進めていくことも多いです。
そんな手探りな企画にも関わらず、一緒に取り組んで下さる皆様、本当にありがとうございます。
今回は工場などを見させて頂く時間はありませんでしたが、直接会ってお話できる機会がとても嬉しいです。
先日、今治にいってきました。
親切な工場長が案内をしてくださいました。
ときどき足を止め、織機の調整です。
まだまだ上手くいかないことも多いですが。
先月終わりに京都出張へ行ってきました！
秋の紅葉に染まった京都の街並みは見れなかったのですが、、、
普段なかなか見る事の出来ない工場を見学しました！
現場の作り手の方とお話するのは、とても勉強になります。
テキスタイルは奥深く、日々勉強です。
京都のラッセル織りの会社さん。
ストックルームは旧雀荘を再利用。
この建物の中にはたくさんの生地スワッチがありました。
一日中いても飽きない！
ラッセル編機。
人生で初めて見ました。。。
ラッセルとは経編といわれる技法の一種。
またもう１つ、撚糸工場さんにもお邪魔しました。
京都と行ったらここ！というくらい有名なラメ糸の会社さんです。
様々な産地の方もご存知で、日本中幅広く活躍なさっています。
夜遅くになってしまったにもかかわらず、
丁寧に説明をして頂きました。
とっても楽しかったです！ありがとうございました！
ピカピカの金糸
西陣織など着物にも使われたりします。
テキスタイルは様々な人の手で作られているんだと
今回の出張で改めて実感しました。
普段の仕事では見れない現場、
触れ合えない人々と打ち合わせできて充実した出張でした！
先日富士吉田に出張に行って参りました。
産地の皆様お忙しいところ対応してくだり、ありがとうございました。
富士吉田は羽織の裏地や寝具、金団緞子、夜具座布、傘の産地です。
今ではその特徴を活かしたハイテクなアパレルの生地の開発などを行っており興味深い生地をたくさん拝見することが出来ました。
初めてみるジャカード織り機
大迫力のサウンドでほぼ耳が聞こえません。
工場の２階へ上ってみると織り機の上の部分が顔を出していました。
とにかく大きいのです。
織り機の複雑さとスケールとサウンドに圧倒されてしまいました。。。
私が普段行っている柄のデザインなどはテキスタイルを作る行程のほんの一部にしかすぎず、たくさんの人の力がありひとつのものが出来上がるという事をしみじみと感じました。
山梨の美味しい空気と豊な自然にも癒されとても実りのある出張でした。
10/15・16の２日間、
新潟繊維産業振興プロジェクト・つもりの
15SS展示会が開催され、無事終了しました。
お越しいただいた皆さま、ありがとうございました！
展示会は、15SSの新作に加え、今までの商品も合わせて
インテリア雑貨、キッチン・テーブル雑貨、ファッション雑貨の
３つのカテゴリーに分けて展示しました。
はじめてつもりを見ていただく方々も多く、
つもりとは？というところからご説明をさせていただきました。
さまざまなご意見やアドバイスを頂戴し、
いろいろな気付きがありました。
つもりのこれからを考える、とても有意義な機会になりました。
もっと多くの皆さまに商品を見ていただけるよう
ひきつづき、新潟のメーカーさんたちと協力し、
つもりを盛り上げていけたらと思います。
